2182:梅湘的《救主聖誕》 (一)
在1936年2月27日,巴黎的聖三一教堂(La Trinité)上演了一場特別的風琴音樂會。由達尼約.盧舒爾(Jean-Yves Daniel-Lesur)、蘭格利(Jean Langlais)及葛龍華特(Jacques Grunenwald)三位風琴家,合作首演法國作曲家梅湘(Olivier Messiaen)的新作《救主聖誕》(La nativité du Seigneur)。
全套《救主聖誕》共九首小曲,以下列出是樂譜上每首小曲的標題及梅湘所引用的聖經經文:
(一)貞女與嬰孩(La Vierge et l’Enfant)
「因有一嬰孩為我們而生;有一子賜給我們。錫安女子哪,應當大大喜樂;看哪,你的王來到你這裏!他是公義的,並且施行拯救。」(賽九:6;亞九:9)
(二)牧人(Les Bergers)
「牧羊人回去了,因所聽見所看見的一切事,就歸榮耀於上帝,讚美他。」(路二:20)
(三)永恆的計劃(Desseins éternels)
「他按着自己旨意所喜悅的,預定我們藉着耶穌基督得兒子的名分,使他榮耀的恩典得到稱讚。」(弗一:5-6)
(四)聖道(Le Verbe)
「上主對我說:『你是我的兒子。』從晨曦初現,我就有清晨的甘露。我是上帝的善良之形像;我是起初原有的生命之道。」(詩二:7;詩一一○:3;所七:26;約壹一:1)
(五)上帝的兒女(Les Enfants de Dieu)
「凡接納他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄作上帝的兒女。上帝就差他兒子的靈進入我們的心,呼叫:『阿爸,父!』」(約一:12;加四:6)
(六)天使(Les Anges)
「有一大隊天兵同那天使讚美上帝說:『在至高之處榮耀歸與上帝!』」(路二:13-14)
(七)耶穌接受苦難(Jésus accepte la souffrance)
「基督到世上來的時候,就向聖父說:『祭物和禮物不是你所要的,但你曾給我預備了身體。我來了!』」(來十:5、7)
(八)博學之士(Les Mages)
「博學之士就去了,那顆星在前面引領他們。」(太二:9)
(九)上帝與我們同在(Dieu parmi nous)
「所有虔領聖餐信徒之言、童貞聖母之言、全教會之言:那創造我的立了我的帳幕,道成了肉身,住在我們中間。我心尊主為大;我靈以上帝我的救主為樂。」(便廿四:8;約一:14;路一:46-47)
梅湘在樂譜的序言中,詳細講解了串連九首樂曲的神學思想及作曲技巧。各位讀者可以一邊細閱經文,一邊經QR code在網上欣賞巴黎聖母院的領銜琴師歷提(Olivier Latry)的演出,筆者將在未來數期為大家繼續介紹這首鉅作。
<上文轉載自《教聲》第2182期,如欲閱讀本期《教聲》完整內容,請按此處。>