淺嚐素歌樂曲 （一）：《主耶穌說：把缸倒滿水》
筆者不時介紹素歌的歷史、記譜法等等，有點紙上談兵的感覺。在新一年，筆者將嘗試以素歌不同樂曲為例，希望讓讀者們能親自聆聽，欣賞大公教會二千年來的聖樂瑰寶。
今期為大家介紹的，是本主日（按特倫多禮安排，稱為顯現後第二主日）的「聖餐頌」（Communion Antiphon）。筆者在此先再簡單解釋在聖餐禮儀中唱頌的素歌。
以素歌頌唱的禮文有兩大類：一、固定經文（Mass Ordinary），即每一次聖餐禮都會使用的經文，例如憐憫頌、榮歸主頌等（這些經文亦會隨節期改變）；二、特定經文（Mass Proper），即為該日禮儀特設的經文，情況好像我們用的進堂詩、升階詩等。《主耶穌說：把缸倒滿水》就是教會為本主日禮儀定下的聖餐頌，即會眾虔領聖餐時詩班唱頌的素歌。
讀者可瀏覧以下網頁，以附圖輔助先聆聽數遍，再讀以下的導賞。素歌學者大衞‧海利（David Hiley）發現在復活期中，有一組聖餐頌是F調式的素歌，並使用相似的音型（簡單說就是類似的旋律公式）。今天的聖餐頌也有非常類似的情況：句末的終止式（Cadence）有不少次數都是以FGF的形式出現，例如樂譜第一行及第三行末端（即拉丁文aqua及sponso兩字）。另外，許多樂句都時以F音為其主軸，由其開始，亦以其完結，特別是第一行「Implete hydrias aqua」一句，不停重覆F音，好像詩篇頌音的「吟詠音」（recitation）一樣。
另一個特點是，全首素歌都在一個五度音程（即F至C）之內，但在「你把好酒留到現在（Servasti vinum bonum usque adhuc）」一句，素歌的作曲家將這段經的高峰，以異常的高音表現。還有值得一提的，是全首曲大部分樂句都由簡短的拉腔（melisma，即一音節由多音唱頌）組成。但到「這是耶穌所行的第一個神蹟（Hoc signum fecit Iesus primum）」一句，是全曲首次以每音節一音的形式唱頌，這樣，為該樂句增加了其重量及莊嚴感。
<上文轉載自《教聲》第2080期，如欲閱讀本期《教聲》完整內容，請按此處。>