東方亞述教會宗主教訪港主持講座 紀念重新發現《大秦景教流行中國碑》四百年

東方亞述教會訪問團與三位主教及接待牧者於主教府小聖堂合照

東方亞述教會宗主教愛華三世（His Holiness Mar Awa III）偕同兩位主教及多位專員日前訪港，期間於10月18日在明華神學院與其香港代表譚大衛博士主講「紀念重新發現大秦景教流行中國紀念碑四百周年」講座，之後到主教府與陳謳明大主教會面，並於10月19日上午9時在聖約翰座堂崇拜中講道，增進教會間的友誼。

重新發現景教碑

在明華的講座中，宗主教愛華三世指出400年前重新發現大秦景教流行中國紀念碑是中國基督教歷史的一個里程碑。景教碑於唐朝建中二年（公元781年），由當時亞述東方教會所立，碑中以中文和敘利亞文寫成，紀念「景教」（光明的宗教）在華宣教百年。首批傳教士由阿羅本（Alopen）領導，來自「大秦」（西方）實為來自美索不達米亞，其後阿羅本獲准在華傳教，並由皇室資助在西安建造修道院，繼而建立教區並任命首任大主教。

其後，紀念碑在宗教受迫害期間被埋藏。至1625年（明朝），在西安無意中挖掘出來。當時在該地區的耶穌會士首先識別此碑。這一發現立刻引起了中國知識分子和耶穌會士的興趣，首次被重視。

藉景教碑豎立四百年，東方亞述教會和在華基督教會共同慶祝。宗主教望能在2031年再聚，紀念景教碑豎立1250周年。

東方亞述教會代表就大秦景教碑出土四百年作專題演講 

愛華三世以阿蘭文帶領講座出席者以主禱文作結

翌日，宗主教愛華三世在聖約翰座堂主日崇拜上講了一篇言簡意賅的道。他表示，當日的福音經課是給會眾一個挑戰，發展一種每一位信徒不可或缺的美德：堅韌與恆忍。今日世界教導我們尋求生活中的簡易快捷之道，我們尋求快餐、快速服務，不幸的是，也有快速的宗教。我們的思想被訓練得以極快的速度處理生活中更重要的事情，而不加深思熟慮。對許多人來說，這也是他們靈性生活或信仰生活的精神，短暫的禮儀、簡短的講道。但是我們並無真正停下來思考，這種模式對我們的生活和對上帝的信仰有多大的害處。

相反，上帝總是耐心等待。耶穌的比喻是關於在上帝面前堅持禱告而不失去信心。人該常常禱告，不可灰心。比喻中有一位法官，不畏懼上帝也不關心人。而比喻中亦有另一個更強大的角色—堅持不懈的寡婦。在基督的時代，寡婦常被剝削，全無社會保障，處於他人的擺佈之下。

這位寡婦卻擁有一樣強大的東西，而這正是這位無神論法官所沒有的，就是她擁有堅持和毅力。她非常清楚自己面對的是一位冷酷無情且無神論的法官，但她仍然想要向他尋求公義。這位寡婦是一位堅定的人，清楚自己想要甚麼，並決心追尋公義。

我們活在當今世界見過多少不公義現象呢？法官被這位寡婦和她堅強的性格所打動，不是因為她讓他心軟，而是因為他不想再被她的煩擾。他心想，我會給她所要的，這樣就可以擺脫她的煩擾。這裏存在着角色的真正衝突，這位可憐而脆弱的寡婦遭受冤屈，更遇上一位不在乎她的法官。但比喻的結尾這位心中無神的法官給了寡婦所尋求的公義。雖然只是為了擺脫其煩擾，但如果一位無神的惡法官知道如何判決寡婦的案件，只是為了擺脫她，那麼上帝又怎會不賜予他所揀選之人的請求呢？上帝永不忽視信靠他的人的請求，那些白天黑夜向他呼求的，他會在適當的時候應允他們。每一位把信任放在上帝身上的男女老幼，都可以成為其選民。因為他們也知道如何憑信心持之以恆地祈禱。他們所祈求的絕不平凡，就是先求天國，其他一切都加給他們。偉大的亞述教會的靈修巨人聖以撒‧尼尼微（St. Isaac of Nineveh）如是說：「不要在向上帝祈求時愚蠢，否則你會因為無知而侮辱上帝。」他補充道：「向國王請求一斗糞，這是可能的嗎？這會讓你滅亡。」祈求的內容和方式同樣重要。然而，我們確信無論白天或黑夜，上帝會聽他選民的呼求。不僅僅是因為他們向他呼求，而是因為他們首先渴望在自己生活中和周圍世界中追求上帝的公義。主耶穌在八福中教導我們：「為義受逼迫的人有福了，因為天國是他們的。」我們追求上帝的公義，而非自己的義。這也是主禱文教導我們：願父旨意成就在地上若天的實現。

愛華三世於聖約翰座堂主日崇拜中講道

祈禱時不要用知識對上帝說話

上帝對他的選民滿有忍耐，永不拋棄他們。在我們的試煉、誘惑和痛苦中，他必定會迅速來幫助並拯救我們。然而，同樣重要的是，長久忍耐教導我們，所有的禱告實際上都是在上帝的時間和按他的旨意被回應，而不是在我們想要的時候或方式。這往往難以接受，這在我們到達天堂前是我們無法完全理解的奧秘，為何上帝迅速聽到某些人的請求，卻對其他人延遲，有時似乎是永恆的。但我們必須認識到，上帝回應我們請求的延遲，實際上是在我們心靈中建立愛、堅韌和耐心，增強我們與父的關係。更重要的是，我們堅定的信仰和持之以恆的禱告，最終將為我們打開上帝的門。但我們來到上帝面前的方式往往比我們向他求甚麼更重要。最後，愛華三世再引用聖以撒‧尼尼微的靈修建議作結，在談到如何來到上帝面前禱告時，他說：「當你在禱告中跪倒在上帝面前時，心要像螞蟻、像地上的爬行生物、像水蛭、像一個小小的囈語孩童。不要用知識來對他說話，而要用孩童的心態來親近上帝，走在他面前，讓你配得父親對自己小孩的慈愛。」

陳謳明大主教向愛華三世致送紀念品

主教府對唱小插曲

在主教府聚會中，宗主教愛華三世和大洋洲的便雅憫主教（His Grace Mar Benyamin Elya）頌唱了兩首東方教會的彌撒詩，最後還唱了一首祝福家居的詩，寓意願上主的祝福臨到主教府，而大主教、主教及與會的牧師也頌唱了公禱書中的主禱文回應，表達彼此合一，共同敬拜同一位天父。這次交流除了增加彼此知識，更增進彼此情誼。

陳謳明大主教向東方亞述教會訪問團介紹香港聖公會歷史

宗主教在主教府獻唱亞述教會彌撒詩